Aktuell

Kinderliederferien 2021


Eine Deutsch-Polnischen Kinder- und Jugendbegegnung

Liebe Eltern, Liebe Kinder,

wir laden herzlich zur Deutsch-Polnischen Kinder- und Jugendbegegnung „Kinderliederferien“ vom 13.08. bis 22.08.2021 ins Steinhaus Bautzen ein! Alle Teilnehmenden erwartet ein buntes und vielfältiges Ferienprogramm – alles soll sich um eine kreative Ferienzeit drehen!

Gemeinsam mit „großen“ Sänger*innen und Tänzer*innen – also Profis – lernen wir gemeinsam Singen und Tanzen und studieren in den neun Projekttagen zwei deutschsprachige und zwei polnischsprachige (Kinder-)Lieder gemeinsam ein – dabei lernen wir spielend – bzw. singend – leicht auch ein paar Worte aus dem Nachbarland; mit 10 Kindern und Jugendlichen aus Deutschland und 10 Kindern und Jugendlichen aus unserer Partnerstadt Jelenia Góra. Dabei kommt natürlich auch die Freizeit nicht zu kurz – kreative Mal- und Bastelangebote, sportliche, gemeinsame Freizeitaktivitäten sowie Ausflüge sind natürlich inbegriffen.

Euch begleiten zum Singen und Tanzen:

Tanz-Workshop - Vanessa Melde, professionelle Tanzpädagogin
Tanz-Workshop - Ania Krzych, professionelle Tanzpädagogin
Musik-Workshop - Kristian Schulze, Musikpädagoge
Musik-Workshop - Marcin, Musikpädagoge
Übersetzung - Marta Miatkowska
Betreuung - Dilara Budak, Betreuerin
Projektleitung - Paul Fischer, Steinhaus e.V.

Während der gesamten Freizeit wird im Best Western Plus Hotel in Bautzen in Doppelzimmern mit Nachtbetreuung geschlafen, gefrühstückt und zu Mittag und zu Abend gegessen. Für das leibliche Wohl ist auch im Steinhaus Bautzen mit frischen Getränken und Obst gesorgt. Unser Ziel ist es, gemeinsam einen Auftritt beim „Bouncen in Bautzen Festival“ vom 16.09. bis 18.09.2021 in Bautzen einzustudieren, zu dem alle Freunde, Bekannten und die Familie recht herzlich eingeladen sind.

Die Teilnahme ist im Alter von 7 bis 14 Jahren möglich und kostenlos. Zur Anmeldung bitten wir um die Zusendung des vollständig ausgefüllten Anmeldeformulars an:

Steinhaus e.V.
Steinstraße 37
02625 Bautzen

DOWNLOAD ANMELDEFORMULAR UND PROJEKTDETAILS

Für Rückfragen und weitere Informationen:

Paul Fischer
Tel.: 03591 531 80 75
Mail: paul.fischer@steinhaus-bautzen.de

Das Projekt wird im Rahmen des Projekts „Kulturpartner II“ aus den Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG Polen-Sachsen 2014–2020 gefördert.

Kontakt

Ansprechpartner auf deutscher Seite:

Paul Fischer
Projektkoordination „Kulturpartner II.“
E-Mail: paul.fischer@steinhaus-bautzen.de
Telefon: +49 3591 531 80 75

Petra Gude
Projektverwaltung/Controlling
E-Mail: petra.gude@steinhaus-bautzen.de
Telefon: +49 3591 531 99 75

Ansprechpartner auf polnischer Seite:

Lukasz Duda
Jeleniogórskie Centrum Kultury
ul. 1-ego maja 60
58-500 Jelenia Góra (Polen)
+48 75 642 38 80
www.jck.pl